【#艦これ】八幡丸/雲鷹に対する海外提督の反応

2021年12月28日、年末に実施されたメンテで新艦「八幡丸/雲鷹」が実装されました。それを見た海外の提督さんたちの反応です

Yawata Maru/Unyou CGs

海外の提督さん
しばふ村の「護衛空母の園」にまた一人ポテトが仲間入りか
しかもバンズも一緒だ。
(注:バンズ=buns;ハンバーガー等に使われる丸いパンのこと。雲鷹の髪型のことを指していると思われます)

海外の提督さん
ドーナツバンズ勢には、紅茶バンズ(金剛)、ドーナツ風(浦風?)、ミチバンズ(満潮)、アブバンズ(阿武隈)がいる。
そして今……
ポテトバンズが加わった。
すごくかわいいです。しばふ、よくやった。

海外の提督さん
祝福あれ、偉大なる田舎の王よ

海外の提督さん
早く彼女を見つけて、神州丸とスターウォーズ艦隊を組ませたい
(注:雲鷹がレイア姫のように見えるかららしい。神州丸はフードを被ったシス卿役)

海外の提督さん
ポテトの神、しばふ神に祝福を
雲鷹はラブリーだ

海外の提督さん
一年の締めくくりにスイートポテトがやってきた

海外の提督さん
バンズ勢きたああああああああああああ

ワールド艦これ管理人
ワールド艦これ管理人

髪を団子状にまとめる髪型のことを日本の提督さんたちは「フレンチクルーラー」と呼んでいますが、海外では「バンズ」なのですね。

worldkc

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

コメントする